Chinês

xiōngdì
Significado: irmãos
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

兄
弟

Frases de exemplo

Nós somos bons irmãos.
他們有著兄弟般的情誼。
他们有著兄弟般的情谊。
Eles têm uma amizade fraternal.
她在茫茫人海中尋覓失散多年的兄弟。
她在茫茫人海中寻觅失散多年的兄弟。
Ela procura pelo seu irmão perdido há muitos anos na imensa multidão.
他們是親生兄弟。
他们是亲生兄弟。
Eles são irmãos biológicos.
這對兄弟的性格形成了強烈的反差。
这对兄弟的性格形成了强烈的反差。
A personalidade destes dois irmãos formava um forte contraste.
這對雙胞胎兄弟的長相十分相似。
这对双胞胎兄弟的长相十分相似。
A aparência destes irmãos gémeos é muito semelhante.
他們是一對孿生兄弟,長得幾乎一模一樣。
他们是一对孪生兄弟,长得几乎一模一样。
Eles são um par de irmãos gêmeos que se parecem quase exatamente.
雖然是孿生兄弟,但他們的個性截然不同。
虽然是孪生兄弟,但他们的个性截然不同。
Embora sejam irmãos gémeos, as suas personalidades são completamente diferentes.
他們雖然沒有血緣關係,但感情卻比親兄弟還要好。
他们虽然没有血缘关系,但感情却比亲兄弟还要好。
Embora não tenham laço de sangue, a relação deles é melhor do que a de irmãos biológicos.

Notas de Uso

Refere-se a irmãos biológicos ou amigos íntimos.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.