Chinês

xiǎngfǎ
Significado: pensamento; opinião; ideia
Classe Gramatical: Substantivo, Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

想
法

Frases de exemplo

Tenho alguns pensamentos diferentes sobre este assunto.
你的想法跟我的一樣。
你的想法跟我的一样。
Sua ideia é exatamente igual à minha.
我無法理解他的想法。
我无法理解他的想法。
Não consigo entender a forma de pensar dele.
他的想法很單純。
他的想法很单纯。
Os pensamentos dele são muito simples.
這個計劃與我們原先的想法不同。
这个计划与我们原先的想法不同。
Este plano é diferente da nossa ideia original.
老師在課堂上耐心地傾聽學生的想法。
老师在课堂上耐心地倾听学生的想法。
O professor ouviu pacientemente as ideias dos alunos na sala de aula.
我們的想法大致相同。
我们的想法大致相同。
Nossas ideias são aproximadamente as mesmas.
他的想法太幼稚了。
As ideias dele são muito infantis.
她隨身帶著一本筆記本,隨時記錄想法。
她随身带著一本笔记本,随时记录想法。
Ela leva consigo um caderno para registrar ideias a qualquer momento.
這只是你單方面的想法。
这只是你单方面的想法。
Esta é apenas a sua ideia unilateral.

Notas de Uso

Pode ser usado como um substantivo que significa uma opinião ou como um verbo que significa pensar em uma maneira.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.