你猜的沒錯，他果然是真正的幕後主使人。
Tu as bien deviné, c'est bien lui le véritable cerveau dans l'ombre.
Écouter la prononciation
Phrases d'exemple
天氣預報說今天會下雨，果然下雨了。
天气预报说今天会下雨，果然下雨了。
Les prévisions météorologiques annonçaient de la pluie aujourd'hui, et effectivement il a plu.
久仰大名，今日一見果然名不虛傳。
J'ai entendu parler de votre grand nom depuis longtemps ; vous rencontrer aujourd'hui confirme vraiment votre réputation.
這家餐廳的拿手菜果然名不虛傳。
La spécialité de ce restaurant est vraiment à la hauteur de sa réputation.
久仰大名，今日一見，果然名不虛傳。
J'admire votre nom depuis longtemps ; en vous rencontrant aujourd'hui, il est clair que votre réputation est bien méritée.
Notes d'utilisation
Utilisé lorsqu'un résultat correspond aux attentes.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.