Tiếng Trung
jiǎnqīng
Nghĩa: giảm nhẹ; làm dịu
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Viết tay

減輕
減
輕
减轻
减
轻

Câu ví dụ

Tập thể dục thường xuyên có thể giúp giảm căng thẳng trong công việc.
政府計劃拓寬這條馬路以減輕交通壓力。
政府计划拓宽这条马路以减轻交通压力。
Chính phủ có kế hoạch mở rộng con đường này để giảm bớt áp lực giao thông.
這種藥能減輕疼痛。
这种药能减轻疼痛。
Thuốc này có thể giảm bớt đau đớn.
許多大學生通過勤工儉學來減輕家庭的經濟負擔。
许多大学生通过勤工俭学来减轻家庭的经济负担。
Nhiều sinh viên đại học giảm bớt gánh nặng kinh tế cho gia đình thông qua các chương trình vừa học vừa làm.
他再三向法官求情,希望減輕處罰。
他再三向法官求情,希望减轻处罚。
Anh ta liên tục cầu xin thẩm phán, hy vọng được giảm nhẹ hình phạt.
這項新政策將會減輕廣大納稅人的負擔。
这项新政策将会减轻广大纳税人的负担。
Chính sách mới này sẽ giảm bớt gánh nặng cho đông đảo người nộp thuế.
水庫正在泄洪以減輕壓力。
水库正在泄洪以减轻压力。
Hồ chứa hiện đang xả lũ để giảm áp lực.

Ghi chú sử dụng

Được sử dụng khi đề cập đến việc làm cho gánh nặng, nỗi đau hoặc áp lực bớt nặng nề hoặc dữ dội hơn.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.