Китайский
rènào
Значение: оживлённый
Часть речи: Прилагательное

Послушать произношение

Письмо от руки

熱鬧
熱
鬧
热闹
热
闹

Примеры предложений

Ночной рынок очень оживлённый.
我去年去過那家夜市,所以知道那裡很熱鬧。
我去年去过那家夜市,所以知道那里很热闹。
В прошлом году я был на том ночном рынке, поэтому знаю, что там очень оживленно.
這條街上人車往來,非常熱鬧。
这条街上人车往来,非常热闹。
Люди и машины снуют туда-сюда по этой улице, что делает ее очень оживленной.
學校的新年晚會非常熱鬧。
学校的新年晚会非常热闹。
Школьный новогодний вечер был очень оживленным.
這條大街商店林立,非常熱鬧。
这条大街商店林立,非常热闹。
На этой главной улице множество магазинов, и здесь очень оживленно.
國慶慶典非常熱鬧。
国庆庆典非常热闹。
Празднование Национального дня очень оживленное.
街道上懸掛著五花八門的招牌,非常熱鬧。
街道上悬挂著五花八门的招牌,非常热闹。
Улица увешана самыми разными вывесками, что делает её очень оживленной.
紅色旗幟在風中飛揚,讓廣場顯得很熱鬧。
红色旗帜在风中飞扬,让广场显得很热闹。
Красный флаг развевался на ветру, и площадь казалась оживленной.
每年春節,這座廟宇都會舉行熱鬧的廟會。
每年春节,这座庙宇都会举行热闹的庙会。
Каждый год во время Праздника весны в этом храме проходит оживленная ярмарка.
內行看門道,外行看熱鬧。
内行看门道,外行看热闹。
Знатоки смотрят на суть дела, а дилетанты — на внешнюю сторону.

Примечания по использованию

Описывает место или сцену, где много людей и шумно.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.