Chinois

hǎohǎo
Signification: bien; sérieusement; à cœur joie
Partie du discours: Adverbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

好
好

Phrases d'exemple

Tu devrais bien te reposer.
總之,你現在最重要的事情是好好休息。
总之,你现在最重要的事情是好好休息。
Bref, la chose la plus importante pour vous en ce moment est de bien vous reposer.
我們應該要好好保護這片壯麗的山川。
我们应该要好好保护这片壮丽的山川。
Nous devrions bien prendre soin de ces magnifiques montagnes et rivières.
大病初癒,他需要在家好好休養。
大病初愈,他需要在家好好休养。
Tout juste remis d'une grave maladie, il doit bien se reposer chez lui.
我們要好好孝敬父母。
我们要好好孝敬父母。
Nous devons traiter nos parents avec piété filiale.
這是一個千載難逢的機會,你一定要好好把握!
这是一个千载难逢的机会,你一定要好好把握!
C'est une occasion inespérée ; tu dois absolument la saisir.
一整天忙碌下來,他感到筋疲力盡,只想好好睡一覺。
一整天忙碌下来,他感到筋疲力尽,只想好好睡一觉。
Après toute une journée d'agitation, il se sentait épuisé et voulait juste passer une bonne nuit de sommeil.

Notes d'utilisation

Utilisé comme adverbe pour signifier faire quelque chose convenablement ou à fond.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.