實驗室裡有很多先進的儀器。

实验室里有很多先进的仪器。

実験室には多くの先進的な機器がある。

在實驗室工作時，必須穿戴防護衣。

在实验室工作时，必须穿戴防护衣。

実験室で働くときは、防護服を着用しなければなりません。

在實驗室裡，我們將鹽加入水中，製成了食鹽溶液。

在实验室里，我们将盐加入水中，制成了食盐溶液。

実験室で、水に塩を加えて食塩水（溶液）を作りました。

他在實驗室裡鑽研最新的科學技術。

他在实验室里钻研最新的科学技术。

彼はラボで最新の科学技術を究めています。

教授有幾位助手，幫他處理實驗室的日常工作。

教授有几位助手，帮他处理实验室的日常工作。

教授には数人の助手がいて、研究室の日常業務を手伝ってもらっている。

進入實驗室必須佩戴有效的通行證。

进入实验室必须佩戴有效的通行证。

研究所に入るには、有効な通行証を着用しなければなりません。

公司購買全套設備，準備更新實驗室。

公司购买全套设备，准备更新实验室。

会社は実験室を更新するために全套の設備を購入した。