Chinesisch
shìwéi
Bedeutung: betrachten als; ansehen als
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Handschrift

視為
視
為
视为
视
为

Beispielsätze

Er betrachtet diesen Job als eine neue Herausforderung.
這座寺廟被視為信徒心中的聖地。
这座寺庙被视为信徒心中的圣地。
Dieser Tempel wird in den Herzen der Gläubigen als heilige Stätte verehrt.
在中國文化中,紅色被視為吉祥的顏色。
在中国文化中,红色被视为吉祥的颜色。
In der chinesischen Kultur gilt Rot als glückbringende Farbe.
他把這次失敗視為一生的恥辱。
他把这次失败视为一生的耻辱。
Er betrachtete dieses Scheitern als lebenslange Schmach.
這座建築被視為藝術的殿堂。
这座建筑被视为艺术的殿堂。
Dieses Gebäude gilt als Tempel der Kunst.
他把這次勝利視為家族的榮耀。
他把这次胜利视为家族的荣耀。
Er betrachtet diesen Sieg als eine große Ehre für seine Familie.
烏鴉在傳統文化中常被視為不祥之兆。
乌鸦在传统文化中常被视为不祥之兆。
Krähen werden in der traditionellen Kultur oft als unheilvolles Zeichen angesehen.
在一些文化中,用左手遞東西被視為一種禁忌。
在一些文化中,用左手递东西被视为一种禁忌。
In einigen Kulturen gilt das Überreichen von Dingen mit der linken Hand als Tabu.
關羽的精神被後世視為忠義的典範。
关羽的精神被后世视为忠义的典范。
Guan Yus Geist wird von späteren Generationen als Vorbild für Loyalität und Rechtschaffenheit angesehen.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn man etwas in einer bestimmten Weise sieht oder bewertet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.