Cinese
dāngchū
Significato: all'inizio; in origine
Parte del discorso: Sostantivo, Avverbio

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

當初
當
初
当初
当
初

Frasi di esempio

Perché hai accettato all'inizio?
他對當初做出的錯誤決定感到非常悔恨。
他对当初做出的错误决定感到非常悔恨。
Provò molto rimorso per la decisione sbagliata presa all'inizio.
假令當初我沒有放棄,或許結果會完全不同。
假令当初我没有放弃,或许结果会完全不同。
Se non mi fossi arreso allora, forse il risultato sarebbe stato completamente diverso.
他早已把當初的承諾拋在腦後了。
他早已把当初的承诺抛在脑后了。
Ha dimenticato da tempo la sua promessa originale.

Note d'uso

Usato per riferirsi a un tempo passato, spesso implicando un contrasto con la situazione attuale.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.