Tiếng Trung

發起

发起

fāqǐ
Nghĩa: khởi xướng; đề xướng
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Viết tay

發起
發
起
发起
发
起

Câu ví dụ

Buổi hội chợ từ thiện này là do hội sinh viên khởi xướng.
他率先發起募捐，獲得了大家的響應。
他率先发起募捐，获得了大家的响应。
Anh ấy đã đi đầu trong việc khởi xướng quyên góp và nhận được sự hưởng ứng của mọi người.
他們正在為地震災民發起一場愛心募捐活動。
他们正在为地震灾民发起一场爱心募捐活动。
Họ đang phát động một cuộc quyên góp từ thiện cho các nạn nhân động đất.
這次活動是由學生們自發發起的。
这次活动是由学生们自发发起的。
Hoạt động này do các sinh viên tự phát khởi xướng.
為了開發這款新產品，他們在網上發起了集資活動。
为了开发这款新产品，他们在网上发起了集资活动。
Để phát triển sản phẩm mới này, họ đã phát động một chiến dịch huy động vốn trực tuyến.
當地居民為了保護環境，發起了一場激烈的抗爭。
当地居民为了保护环境，发起了一场激烈的抗争。
Cư dân địa phương đã phát động một cuộc đấu tranh quyết liệt để bảo vệ môi trường.
敵軍發起了突然襲擊。
敌军发起了突然袭击。
Quân địch đã mở một cuộc tấn công bất ngờ.
他緊握拳頭，準備向對手發起進攻。
他紧握拳头，准备向对手发起进攻。
Anh ta nắm chặt tay, sẵn sàng tung ra đòn tấn công đối thủ.
這支部隊向敵方的縱深地帶發起了進攻。
这支部队向敌方的纵深地带发起了进攻。
Đơn vị này đã phát động một cuộc tấn công vào sâu trong vùng của đối phương.

Ghi chú sử dụng

Dùng khi bắt đầu một sự kiện, chiến dịch hoặc tổ chức.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.