Cinese
mèngxiǎng
Significato: sogno
Parte del discorso: Sostantivo, Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

夢想
夢
想
梦想
梦
想

Frasi di esempio

Il suo sogno è diventare un medico.
每個人都有自己的夢想。
每个人都有自己的梦想。
Ogni persona ha i propri sogni.
只要努力,每個人都能夠實現自己的夢想。
只要努力,每个人都能够实现自己的梦想。
Finché lavori sodo, tutti possono realizzare i propri sogni.
他終於實現了自己的夢想。
他终于实现了自己的梦想。
Alla fine ha realizzato il suo sogno.
他從小就夢想著能環遊世界。
他从小就梦想著能环游世界。
Fin da bambino sogna di viaggiare per il mondo.
老師鼓勵學生們努力學習,追求自己的夢想。
老师鼓励学生们努力学习,追求自己的梦想。
L'insegnante incoraggia gli studenti a studiare sodo e a inseguire i propri sogni.
他為了實現夢想而奮鬥不懈。
他为了实现梦想而奋斗不懈。
Ha lottato incessantemente per realizzare il suo sogno.
他從小就喜歡踢足球,夢想成爲一名職業球員。
他从小就喜欢踢足球,梦想成为一名职业球员。
Gli piace giocare a calcio da quando era bambino e sogna di diventare un giocatore professionista.
他在大學時期主修戲劇,夢想成為一名演員。
他在大学时期主修戏剧,梦想成为一名演员。
Si è laureato in arte drammatica all'università e sogna di diventare un attore.
不要輕易放棄你的夢想。
不要轻易放弃你的梦想。
Non rinunciare facilmente ai tuoi sogni.

Note d'uso

Si riferisce a un'aspirazione o un ideale.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.