Cinese

yǒnggǎn
Significato: coraggioso
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

勇
敢

Frasi di esempio

È saltato coraggiosamente nel fiume per salvare qualcuno.
他是一位非常勇敢的軍人。
他是一位非常勇敢的军人。
È un soldato molto coraggioso.
我們要勇敢地面對困難。
我们要勇敢地面对困难。
Dobbiamo affrontare le difficoltà con coraggio.
我們必須勇敢地向目標前進。
我们必须勇敢地向目标前进。
Dobbiamo avanzare coraggiosamente verso l'obiettivo.
面對社會上的種種不公,他總是勇敢地站出來進行批判。
面对社会上的种种不公,他总是勇敢地站出来进行批判。
Di fronte alle varie ingiustizie della società, si alza sempre con coraggio per criticare.
我們應該勇敢地嘗試新方法。
我们应该勇敢地尝试新方法。
Dovremmo essere abbastanza coraggiosi da provare nuovi metodi.
這位將領在戰場上表現得非常勇敢。
这位将领在战场上表现得非常勇敢。
Questo generale si è comportato con grande coraggio sul campo di battaglia.
這部小說的主人公是一位勇敢的冒險家。
这部小说的主人公是一位勇敢的冒险家。
Il protagonista di questo romanzo è un coraggioso avventuriero.
你不能一味地逃避問題,必須勇敢地面對它。
你不能一味地逃避问题,必须勇敢地面对它。
Non puoi evitare i problemi ciecamente; devi affrontarli con coraggio.
他在困難面前展現出了勇敢的英雄本色。
他在困难面前展现出了勇敢的英雄本色。
Ha mostrato la sua vera natura di eroe coraggioso di fronte alle difficoltà.

Note d'uso

Usato per descrivere qualcuno che non ha paura del pericolo o delle difficoltà.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.