Cinese
shàngzhǎng
Significato: aumentare; salire
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

上漲
上
漲
上涨
上
涨

Frasi di esempio

I prezzi sono aumentati parecchio di recente.
根據目前的趨勢,價格會上漲。
根据目前的趋势,价格会上涨。
Secondo le tendenze attuali, i prezzi aumenteranno.
隨著需求增加,這款手機的價格也跟著上漲了。
随著需求增加,这款手机的价格也跟著上涨了。
Con l'aumento della domanda, anche il prezzo di questo telefono cellulare è salito.
海邊的潮水正在上漲。
海边的潮水正在上涨。
La marea sta salendo sulla riva del mare.
政府採取了措施來遏制房價的上漲。
政府采取了措施来遏制房价的上涨。
Il governo ha adottato misure per contenere l'aumento dei prezzi delle case.
政府採取措施抑制房價上漲。
政府采取措施抑制房价上涨。
Il governo ha adottato misure per frenare l'aumento dei prezzi delle case.
近年來物價持續上漲,生活壓力越來越大。
近年来物价持续上涨,生活压力越来越大。
I prezzi sono aumentati continuamente negli ultimi anni e la pressione della vita sta diventando sempre più forte.
嚴重的通貨膨脹導致民生物價大幅上漲。
严重的通货膨胀导致民生物价大幅上涨。
La grave inflazione ha causato un forte aumento del prezzo dei beni di prima necessità.
颱風過後,蔬菜的行情上漲了不少。
台风过后,蔬菜的行情上涨了不少。
Dopo il tifone, la quotazione delle verdure è aumentata considerevolmente.

Note d'uso

Usato per prezzi, livelli dell'acqua, ecc.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.