Chinês

排放

páifàng
Significado: emitir; descarregar; lançar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

排
放

Frases de exemplo

As fábricas que emitem gases residuais poluirão seriamente o meio ambiente.
工廠排放的廢水嚴重汙染了附近的河流。
工厂排放的废水严重污染了附近的河流。
As águas residuais descartadas pelas fábricas poluíram seriamente os rios próximos.
工廠排放的汙水嚴重污染了附近的河流。
工厂排放的污水严重污染了附近的河流。
O esgoto despejado pela fábrica poluiu seriamente o rio próximo.
減少二氧化碳排放是減緩氣候變化的關鍵。
减少二氧化碳排放是减缓气候变化的关键。
Reduzir as emissões de dióxido de carbono é fundamental para retardar as alterações climáticas.
工廠排放的廢水汙染了河川。
工厂排放的废水污染了河川。
As águas residuais descarregadas pela fábrica poluíram o rio.
工廠排放的噪聲嚴重影響了居民的休息。
工厂排放的噪声严重影响了居民的休息。
O ruído emitido pela fábrica afetou seriamente o descanso dos moradores.
為了減緩地球暖化的速度，我們應該減少排放二氧化碳。
为了减缓地球暖化的速度，我们应该减少排放二氧化碳。
Para diminuir o ritmo do aquecimento global, devemos reduzir as emissões de dióxido de carbono.
城市裡的汽車排放大量的尾氣，造成了嚴重的空氣污染。
城市里的汽车排放大量的尾气，造成了严重的空气污染。
Os carros na cidade emitem uma grande quantidade de gases de escape, causando grave poluição do ar.
工廠排放的廢氣嚴重汙染了空氣。
工厂排放的废气严重污染了空气。
Os gases de escape emitidos pela fábrica poluíram seriamente o ar.
工廠排放的廢氣嚴重污染了城市的空氣。
工厂排放的废气严重污染了城市的空气。
Os gases de escape emitidos pela fábrica poluíram gravemente o ar da cidade.

Notas de Uso

Usado principalmente para a descarga de resíduos como gases, água ou detritos.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.