這裡原本是一片荒漠，現在變成了綠洲。
Это место изначально было пустыней, а теперь превратилось в оазис.
Послушать произношение
Примеры предложений
這本書原本是我的，後來轉贈給他。
这本书原本是我的，后来转赠给他。
Эта книга изначально была моей, но позже я подарил ее ему.
他原本以爲這是家正經公司，沒想到卻誤上了賊船。
Изначально он думал, что это солидная компания, но не ожидал, что по ошибке попадет в сомнительную организацию.
我原本以為他會來，不想他竟然生病了。
Я сначала думал, что он придет, но неожиданно он заболел.
Примечания по использованию
Может означать либо 'первоначально' (наречие), либо 'оригинальный источник/текст' (существительное).
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.