Chinois
fàngsōng
Signification: se détendre; relâcher
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

放鬆
放
鬆
放松
放
松

Phrases d'exemple

Écouter de la musique m'aide à me détendre.
我們旅行的目的是放鬆。
我们旅行的目的是放松。
Le but de notre voyage est de nous détendre.
聽音樂可以幫助我們放鬆心情,穩定情緒。
听音乐可以帮助我们放松心情,稳定情绪。
Écouter de la musique peut nous aider à détendre notre humeur et à stabiliser nos émotions.
小船在湖面上輕輕搖盪,讓人感到很放鬆。
小船在湖面上轻轻摇荡,让人感到很放松。
Le petit bateau oscillait doucement sur le lac, ce qui procurait une sensation de grande détente.
週末哪裡是放鬆的好去處?
周末哪里是放松的好去处?
Où est-ce un bon endroit pour se détendre le week-end ?
別這麼拘束,放鬆一點。
别这么拘束,放松一点。
Ne sois pas si guindé, détends-toi un peu.
醫師提醒他久坐時要放鬆臀部。
医师提醒他久坐时要放松臀部。
Le médecin lui a rappelé de détendre les fessiers lorsqu’il reste assis longtemps.
在繁忙的工作之餘,聽一點輕音樂能讓人放鬆心情。
在繁忙的工作之余,听一点轻音乐能让人放松心情。
Après un travail chargé, écouter un peu de musique légère peut détendre les gens.
孩子無邪的笑容讓大家放鬆下來。
孩子无邪的笑容让大家放松下来。
Le sourire innocent de l’enfant a détendu tout le monde.

Notes d'utilisation

Utilisé pour détendre l'esprit ou le corps, ou desserrer quelque chose de physique.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.