Cinese
cízhí
Significato: dimettersi
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

辭職
辭
職
辞职
辞
职

Frasi di esempio

Ha deciso di dimettersi e cercare un nuovo lavoro.
你能告訴我你為什麼要辭職的理由嗎?
你能告诉我你为什么要辞职的理由吗?
Puoi dirmi il motivo per cui vuoi dimetterti?
他向大眾鄭重宣佈了辭職的消息。
他向大众郑重宣布了辞职的消息。
Ha annunciato solennemente al pubblico la notizia delle sue dimissioni.
他決定辭職,下海經商。
他决定辞职,下海经商。
Ha deciso di dimettersi e di dedicarsi agli affari.
他毅然決定辭職創業。
他毅然决定辞职创业。
Ha deciso risolutamente di dimettersi e avviare un'attività.
聽說他突然辭職了,大家都感到十分詫異。
听说他突然辞职了,大家都感到十分诧异。
Tutti sono rimasti molto sorpresi nel sentire che si era dimesso improvvisamente.
這位政治家因醜聞而被迫辭職。
这位政治家因丑闻而被迫辞职。
Questo politico è stato costretto a dimettersi a causa dello scandalo.
他決定辭職返鄉照顧父母。
他决定辞职返乡照顾父母。
Ha deciso di dimettersi e tornare a casa per prendersi cura dei suoi genitori.
他決定辭職下海經商。
他决定辞职下海经商。
Ha deciso di dimettersi e di entrare negli affari.

Note d'uso

Lasciare volontariamente un lavoro o una posizione.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.