Chinois
píqì
Signification: tempérament
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

脾氣
脾
氣
脾气
脾
气

Phrases d'exemple

Elle a mauvais caractère et se met souvent en colère.
他的脾氣很暴。
他的脾气很暴。
Il a un tempérament très colérique.
他的脾氣很古怪,很難相處。
他的脾气很古怪,很难相处。
Son caractère est très excentrique, il est difficile de s'entendre avec lui.
他這個人脾氣不好,動不動就會發怒。
他这个人脾气不好,动不动就会发怒。
Il a mauvais caractère et se met en colère pour un rien.
他的脾氣很暴躁,經常因為一點小事就發火。
他的脾气很暴躁,经常因为一点小事就发火。
Il a un tempérament colérique et s'emporte souvent pour des broutilles.
他的脾氣令人難以捉摸。
他的脾气令人难以捉摸。
Son tempérament est difficile à prévoir.
他無緣無故對我發脾氣。
他无缘无故对我发脾气。
Il s'est mis en colère contre moi sans aucune raison.
他的脾氣很古怪,鄰居們都對他敬而遠之。
他的脾气很古怪,邻居们都对他敬而远之。
Il a un tempérament bizarre, si bien que tous les voisins le respectent tout en restant à distance.

Notes d'utilisation

Désigne le caractère d'une personne ou sa tendance à la colère.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.