Cinese

dàibǔ
Significato: arrestare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

逮
捕

Frasi di esempio

La polizia ha arrestato quel sospettato.
警察逮捕了那個搶銀行的小偷。
警察逮捕了那个抢银行的小偷。
La polizia ha arrestato il ladro che ha rapinato la banca.
警察趕到現場,當場把他逮捕了。
警察赶到现场,当场把他逮捕了。
La polizia è arrivata sulla scena e lo ha arrestato sul posto.
那名強盜在逃跑時被警察逮捕了。
那名强盗在逃跑时被警察逮捕了。
Quel rapinatore è stato arrestato dalla polizia mentre fuggiva.
他因為涉嫌受賄而被警方逮捕。
他因为涉嫌受贿而被警方逮捕。
È stato arrestato dalla polizia con l'accusa di aver accettato tangenti.
販毒集團在邊境被警方逮捕了。
贩毒集团在边境被警方逮捕了。
La banda di narcotrafficanti è stata arrestata dalla polizia alla frontiera.
這名男子因偷竊商店內的商品而被警方逮捕。
这名男子因偷窃商店内的商品而被警方逮捕。
Quest'uomo è stato arrestato dalla polizia per aver rubato della merce dal negozio.
警察已經成功逮捕了那群綁匪。
警察已经成功逮捕了那群绑匪。
La polizia ha già arrestato con successo quel gruppo di rapitori.
警方已經逮捕了那名嫌犯。
警方已经逮捕了那名嫌犯。
La polizia ha già arrestato quel sospetto.
他因為涉嫌泄密而被警方逮捕。
他因为涉嫌泄密而被警方逮捕。
È stato arrestato dalla polizia con l'accusa di aver rivelato segreti.

Note d'uso

Si usa quando le forze dell'ordine prendono qualcuno in custodia.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.