Chinês
gāngà
Significado: embaraçado; constrangido; situação delicada
Classe Gramatical: Adjetivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

尷尬
尷
尬
尴尬
尴
尬

Frases de exemplo

Esse mal-entendido o colocou em uma situação embaraçosa.
他試圖轉移話題,避開那個尷尬的問題。
他试图转移话题,避开那个尴尬的问题。
Ele tentou mudar de assunto para evitar aquela pergunta embaraçosa.
面對這個尷尬的局面,他只能無奈地苦笑。
面对这个尴尬的局面,他只能无奈地苦笑。
Diante dessa situação embaraçosa, ele só pôde sorrir amargamente com resignação.
他憑著機智的反應,成功化解了尷尬的局面。
他凭著机智的反应,成功化解了尴尬的局面。
Com sua resposta perspicaz, ele conseguiu resolver a situação embaraçosa.
他說話總是不知深淺,經常讓氣氛變得很尷尬。
他说话总是不知深浅,经常让气氛变得很尴尬。
Ele sempre fala sem tato, tornando o ambiente muito constrangedor com frequência.
她的臉上露出了一絲尷尬的表情。
她的脸上露出了一丝尴尬的表情。
Um traço de embaraço apareceu em seu rosto.

Notas de Uso

Descreve sentir-se desconfortável ou difícil de lidar devido a uma situação específica.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.