Chinois

yònglì
Signification: forcer; faire un effort
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

用
力

Phrases d'exemple

Tout le monde doit forcer ensemble pour le soulever.
他用力推開了那扇門。
他用力推开了那扇门。
Il a poussé la porte avec force pour l'ouvrir.
他用力把手中的球甩了出去。
Il a lancé la balle qu'il avait à la main avec force.
他用力把溼毛巾擰乾。
他用力把湿毛巾拧干。
Il a essoré la serviette mouillée avec force.
他用力扳開了蓋子。
他用力扳开了盖子。
Il a forcé sur le couvercle pour l'ouvrir.
師傅正在廚房裡用力地揉著麵團,準備製作新鮮的麵包。
师傅正在厨房里用力地揉著面团,准备制作新鲜的面包。
Le chef pétrit la pâte dans la cuisine, se préparant à faire du pain frais.
他用力一掙,繩子就斷了。
他用力一挣,绳子就断了。
Il s'est débattu violemment et la corde a cassé.
他用力折斷了那根木棒。
他用力折断了那根木棒。
Il a cassé ce bâton de bois avec force.

Notes d'utilisation

Utilisé pour un effort physique ou mental.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.