Tiếng Trung

濃厚

浓厚

nónghòu
Nghĩa: nồng hậu; đậm đà; sâu sắc
Từ loại: Tính từ

Nghe phát âm

Viết tay

濃厚
濃
厚
浓厚
浓
厚

Câu ví dụ

Anh ấy có niềm yêu thích sâu sắc với lịch sử Trung Quốc.
他對攝影有著濃厚的興趣。
他对摄影有著浓厚的兴趣。
Anh ấy có niềm đam mê mãnh liệt với nhiếp ảnh.
節日的氣氛很濃厚。
节日的气氛很浓厚。
Bầu không khí lễ hội rất đậm đà.
這裡的節日氛圍很濃厚。
这里的节日氛围很浓厚。
Bầu không khí lễ hội ở đây rất đậm đà.
他從小就對中國畫產生了濃厚的興趣。
他从小就对中国画产生了浓厚的兴趣。
Anh ấy đã quan tâm đến tranh Trung Quốc từ khi còn nhỏ.
他的每一句話中都流露出一股濃厚的鄉愁。
他的每一句话中都流露出一股浓厚的乡愁。
Mỗi lời nói của anh ấy đều bộc lộ một nỗi nhớ quê hương da diết.
他從小受到藝術的薰陶，對繪畫有著濃厚的興趣。
他从小受到艺术的薰陶，对绘画有著浓厚的兴趣。
Anh ấy đã được nghệ thuật huân đào từ nhỏ và có niềm yêu thích nồng nhiệt với hội họa.

Ghi chú sử dụng

Dùng cho cả mật độ vật lý (sương mù) và cường độ trừu tượng (sở thích).

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.