Chinois

zuòrén
Signification: se conduire; se comporter en homme
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

做
人

Phrases d'exemple

Il faut être honnête et digne de confiance dans la vie.
做人要有原則。
做人要有原则。
Il faut avoir des principes dans la vie.
做人應該以誠待人,才能贏得信任。
做人应该以诚待人,才能赢得信任。
On doit traiter les autres avec sincérité pour gagner leur confiance.
做人要誠實,不能說謊。
做人要诚实,不能说谎。
Il faut être honnête et ne pas mentir.
做人要憑良心。
做人要凭良心。
On doit agir selon sa conscience.
做人不能太貪,否則最後可能一無所有。
做人不能太贪,否则最后可能一无所有。
Il ne faut pas être trop cupide, sinon on risque de finir par n'avoir rien.
誠實是做人的基本,我們不應該對父母說謊。
诚实是做人的基本,我们不应该对父母说谎。
L'honnêteté est fondamentale pour être une personne ; nous ne devrions pas mentir à nos parents.
四維八德是做人的基準。
四维八德是做人的基准。
Les quatre vertus cardinales et les huit vertus sont les critères pour être une personne.
外公從小就教導我們要正正當當的做人。
外公从小就教导我们要正正当当的做人。
Grand-père nous a appris depuis l'enfance à être des personnes intègres.
誠信是做人的基本底線,絕對不能違背。
诚信是做人的基本底线,绝对不能违背。
L'honnêteté est la ligne de conduite de base d'une personne et ne doit jamais être transgressée.

Notes d'utilisation

Désigne la manière dont on se comporte et interagit avec les autres en société.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.