Cinese

zuìfàn
Significato: criminale; delinquente
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

罪
犯

Frasi di esempio

Dopo che quel criminale è stato sottoposto a interrogatorio, è stato immediatamente ricondotto al centro di detenzione.
警察正在全力追趕逃跑的罪犯。
警察正在全力追赶逃跑的罪犯。
La polizia sta inseguendo con tutte le sue forze il criminale in fuga.
這個罪犯殺害了他的全家。
这个罪犯杀害了他的全家。
Il criminale ha assassinato tutta la sua famiglia.
狡猾的罪犯最終還是逃脫了警察的追捕。
狡猾的罪犯最终还是逃脱了警察的追捕。
L'astuto criminale è finalmente sfuggito all'inseguimento della polizia.
那個罪犯被判處槍斃。
那个罪犯被判处枪毙。
Quel criminale è stato condannato alla fucilazione.
這名罪犯罪行累累。
这名罪犯罪行累累。
Questo criminale ha una lunga fedina penale per innumerevoli crimini.
那名罪犯在逃亡多年後終於被捕了。
那名罪犯在逃亡多年后终于被捕了。
Il criminale è stato finalmente arrestato dopo essere stato latitante per molti anni.
罪犯藏匿在深山裡。
罪犯藏匿在深山里。
Il criminale si è nascosto nelle montagne profonde.
那個罪犯無惡不作,最後終於落入法網。
那个罪犯无恶不作,最后终于落入法网。
Quel criminale ha commesso ogni sorta di malvagità e alla fine è caduto nella rete della giustizia.

Note d'uso

In genere si riferisce a una persona che ha commesso un reato ed è detenuta o punita.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.