今天可能會下雨，帶把傘吧。

今天可能会下雨，带把伞吧。

วันนี้ฝนอาจจะตก พกร่มไปด้วยนะ

我以為今天會下雨，所以帶了傘。

我以为今天会下雨，所以带了伞。

ฉันนึกว่าวันนี้ฝนจะตก ก็เลยพกร่มมาด้วย

別忘了帶傘。

别忘了带伞。

อย่าลืมนำร่มไปด้วย

明天下雨的概率非常高，出門記得帶傘。

明天下雨的概率非常高，出门记得带伞。

พรุ่งนี้มีโอกาสที่ฝนจะตกสูงมาก อย่าลืมพกร่มตอนออกจากบ้านด้วยนะ

帶上一把傘，以防萬一。

带上一把伞，以防万一。

เอาร่มไปด้วย เผื่อว่าฝนตก

外面下雨了，別忘了帶傘。

外面下雨了，别忘了带伞。

ข้างนอกฝนตก อย่าลืมพกร่มไปด้วยนะ

外面下大雨了，好在我帶了傘。

外面下大雨了，好在我带了伞。

ข้างนอกฝนตกหนัก โชคดีที่ฉันพกร่มมาด้วย

夏天的午後常有陣雨，出門記得帶傘。

夏天的午后常有阵雨，出门记得带伞。

ในช่วงบ่ายของฤดูร้อนมักจะมีฝนซู่ อย่าลืมพกร่มเมื่อออกจากบ้าน

幸好我帶了傘，否則就淋溼了。

幸好我带了伞，否则就淋湿了。

โชคดีที่ฉันพกร่มมาด้วย ไม่อย่างนั้นคงเปียกไปแล้ว