寒冷

近日天氣非常寒冷。

近日天气非常寒冷。

요 며칠 날씨가 매우 춥습니다.

在寒冷的冬天，喝一杯熱茶感覺很溫暖。

在寒冷的冬天，喝一杯热茶感觉很温暖。

추운 겨울에 따뜻한 차 한 잔을 마시면 매우 따뜻하게 느껴집니다.

這裡的冬天非常寒冷。

这里的冬天非常寒冷。

이곳의 겨울은 매우 춥습니다.

湖面在寒冷的冬日裡結了一層厚厚的冰。

湖面在寒冷的冬日里结了一层厚厚的冰。

추운 겨울날 호수 표면에는 두꺼운 얼음이 얼었습니다.

寒冷的早晨，草地上結了一層薄薄的霜。

寒冷的早晨，草地上结了一层薄薄的霜。

추운 아침, 풀밭 위에 얇은 서리가 내렸다.

雙腿在寒冷的戶外待久了感到麻木。

双腿在寒冷的户外待久了感到麻木。

추운 실외에 오래 있었더니 다리가 마비된 것 같았습니다.

寒冷的冬天裡，梅花盛開了。

寒冷的冬天里，梅花盛开了。

추운 겨울에 매화가 활짝 피었습니다.

北極地區的氣候非常寒冷，終年覆蓋著冰雪。

北极地区的气候非常寒冷，终年覆盖著冰雪。

북극 지역의 기후는 매우 춥고 일 년 내내 얼음과 눈으로 덮여 있습니다.

在寒冷的冬天去洗個桑拿，真是人生一大享受。

在寒冷的冬天去洗个桑拿，真是人生一大享受。

추운 겨울에 사우나를 하러 가는 것은 인생의 큰 즐거움입니다.