Chinês

shuìmián
Significado: sono
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

睡
眠

Frases de exemplo

Um bom sono é vital para a saúde física.
睡眠不足會影響健康。
睡眠不足会影响健康。
A falta de sono afeta a saúde.
睡眠對健康是必要的。
睡眠对健康是必要的。
O sono é necessário para a saúde.
隔壁家的狗經常在半夜叫,擾亂了鄰居們的睡眠。
隔壁家的狗经常在半夜叫,扰乱了邻居们的睡眠。
O cachorro do vizinho costuma latir no meio da noite, perturbando o sono dos vizinhos.
睡眠充足有助於美容養顏。
睡眠充足有助于美容养颜。
Dormir o suficiente ajuda na beleza e nos cuidados com a pele.
隔壁的鄰居半夜吵鬧,影響了我的睡眠。
隔壁的邻居半夜吵闹,影响了我的睡眠。
Os vizinhos do lado fizeram barulho no meio da noite, afetando meu sono.
許多動物利用睡眠度過寒冬。
许多动物利用睡眠度过寒冬。
Muitos animais utilizam o sono para passar o inverno rigoroso.
有些小孩睡眠時容易受驚。
有些小孩睡眠时容易受惊。
Algumas crianças se assustam facilmente durante o sono.
睡眠姿勢不正確會導致頸部痠痛。
睡眠姿势不正确会导致颈部酸痛。
Uma postura incorreta ao dormir pode levar a dores no pescoço.
他因長期缺乏睡眠,面部顯得很疲憊。
他因长期缺乏睡眠,面部显得很疲惫。
O seu rosto parecia muito cansado devido à falta de sono crónica.

Notas de Uso

Refere-se ao estado fisiológico de repouso.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.