招待

鄉親們熱情地招待了我們。

乡亲们热情地招待了我们。

고향 사람들이 우리를 따뜻하게 대접해 주었습니다.

他作為地主，熱情地招待了我們。

他作为地主，热情地招待了我们。

그는 주인으로서 우리를 따뜻하게 대접했습니다.

他殷勤地招待客人。

그는 손님을 은근하게 대접했다.

我們準備了美酒和佳餚來招待客人。

我们准备了美酒和佳肴来招待客人。

우리는 손님을 대접하기 위해 미주와 맛있는 음식을 준비했습니다.

這次活動安排若有招待不周之處，還請見諒。

这次活动安排若有招待不周之处，还请见谅。

이번 행사 준비에 있어 대접이 소홀한 점이 있었다면 너그러이 양해 부탁드립니다.

承蒙您的熱情招待，我們感激不盡。

承蒙您的热情招待，我们感激不尽。

따뜻한 환대를 받아 대단히 감사합니다.

如有招待不周之處，敬請見諒。

如有招待不周之处，敬请见谅。

부족한 점이 있더라도 널리 양해해 주시기 바랍니다.

如果有招待不周的地方，請多多包涵。

如果有招待不周的地方，请多多包涵。

환대가 부족한 점이 있다면 너그러이 봐주시기 바랍니다.