Chinois

miǎnde
Signification: pour éviter; de peur que
Partie du discours: Conjonction

Écouter la prononciation

Phrases d'exemple

我先打了電話,免得白跑一趟。
我先打了电话,免得白跑一趟。
J'ai téléphoné à l'avance pour éviter de me déplacer pour rien.
他用手掌按住桌子上的紙,免得被風吹走。
Il a maintenu le papier sur la table avec sa paume pour que le vent ne l'emporte pas.
她用手掩住嘴,免得笑出聲。
Elle s'est couvert la bouche de la main pour ne pas rire à haute voix.
下雨路滑,出門要小心,免得摔跤。
La route est glissante après la pluie, alors fais attention en sortant pour ne pas tomber.
新生請先閱讀宿舍守則,免得打擾別人。
Les nouveaux étudiants doivent d'abord lire le règlement du dortoir afin de ne pas déranger les autres.

Notes d'utilisation

Conjonction utilisée pour introduire une proposition expliquant pourquoi l'action précédente a été effectuée.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.