Tiếng Trung

隱藏

隐藏

yǐncáng
Nghĩa: che giấu; ẩn giấu
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Viết tay

隱藏
隱
藏
隐藏
隐
藏

Câu ví dụ

Anh ấy đã cố gắng che giấu cảm xúc thật của mình.
他決定向大眾公開這個隱藏已久的秘密。
他决定向大众公开这个隐藏已久的秘密。
Anh ấy đã quyết định công khai bí mật đã che giấu bấy lâu nay với công chúng.
這座深山裡隱藏著無盡的寶藏。
这座深山里隐藏著无尽的宝藏。
Trong ngọn núi sâu này ẩn giấu vô số kho báu.
這些看似簡單的問題，其實背後隱藏著深刻的哲學。
这些看似简单的问题，其实背后隐藏著深刻的哲学。
Những câu hỏi tưởng chừng đơn giản này thực chất lại ẩn chứa một triết lý sâu sắc đằng sau.
老師的這番話背後隱藏著深意。
老师的这番话背后隐藏著深意。
Đằng sau những lời nói này của thầy giáo ẩn chứa một ý nghĩa sâu xa.
這座山中隱藏著無數的寶藏。
这座山中隐藏著无数的宝藏。
Có vô số kho báu ẩn giấu trong ngọn núi này.
這起事件背後隱藏著重重謎團。
这起事件背后隐藏著重重谜团。
Có nhiều tầng bí ẩn ẩn sau sự cố này.
北京的小衚衕兒裡隱藏著許多有趣的故事。
北京的小胡同儿里隐藏著许多有趣的故事。
Trong những con ngõ nhỏ của Bắc Kinh ẩn chứa nhiều câu chuyện thú vị.

Ghi chú sử dụng

Được sử dụng khi giữ bí mật điều gì đó hoặc để ngoài tầm nhìn.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.