Chinois
chuánzhī
Signification: navires; vaisseaux; bateaux
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

船隻
船
隻
船只
船
只

Phrases d'exemple

Lorsque le typhon a frappé, les navires en mer sont rentrés au port les uns après les autres pour s'abriter.
許多船隻停泊在港口。
许多船只停泊在港口。
De nombreux navires sont ancrés au port.
船隻正在東海航行。
船只正在东海航行。
Le navire navigue actuellement en mer de Chine orientale.
船隻正緩慢地通過運河。
船只正缓慢地通过运河。
Les navires passent lentement par le canal.
船隻在波濤洶湧的大海上航行。
船只在波涛汹涌的大海上航行。
Le navire naviguait sur une mer agitée.
海上風浪很大,船隻無法出航。
海上风浪很大,船只无法出航。
Le vent et les vagues sont forts en mer ; les navires ne peuvent pas naviguer.
這些船隻沿著安全的航道行駛。
这些船只沿著安全的航道行驶。
Ces navires voyagent le long d'une voie navigable sûre.
船隻慢慢地傍岸停靠。
船只慢慢地傍岸停靠。
Le bateau s'est lentement approché du rivage.
港口停泊著許多船隻。
港口停泊著许多船只。
De nombreux navires sont ancrés dans le port.
船隻在滄海上航行了三天。
船只在沧海上航行了三天。
Le navire a navigué sur la vaste mer pendant trois jours.

Notes d'utilisation

Un nom collectif désignant les navires ou les bateaux en général.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.