Chinesisch

wángōng
Bedeutung: die Arbeit beenden; fertiggestellt werden
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Handschrift

完
工

Beispielsätze

Dieses neue Gebäude wird voraussichtlich nächsten Monat fertiggestellt.
這項建築工程預計明年完工。
这项建筑工程预计明年完工。
Dieses Bauprojekt soll voraussichtlich nächstes Jahr abgeschlossen werden.
這座建築從完工至今已經有一百年了。
这座建筑从完工至今已经有一百年了。
Es ist hundert Jahre her, seit dieses Gebäude fertiggestellt wurde.
建築的主體工程已經完工,接下來要進行內部裝修。
建筑的主体工程已经完工,接下来要进行内部装修。
Der Rohbau des Gebäudes ist abgeschlossen, als Nächstes folgt der Innenausbau.
新的辦公大樓已經完工,目前正在進行驗收。
新的办公大楼已经完工,目前正在进行验收。
Das neue Bürogebäude ist fertiggestellt und wird derzeit einer Abnahmeprüfung unterzogen.
這項工程歷時三年才宣告完工。
这项工程历时三年才宣告完工。
Dieses Projekt dauerte drei Jahre bis zur Fertigstellung.
這項工程預計將在下個月下旬完工。
这项工程预计将在下个月下旬完工。
Dieses Projekt wird voraussichtlich im letzten Drittel des nächsten Monats abgeschlossen sein.
為了按時完工,我們必須加快工程進度。
为了按时完工,我们必须加快工程进度。
Um rechtzeitig fertig zu werden, müssen wir das Bautempo erhöhen.
這項工程明年有望完工。
这项工程明年有望完工。
Es besteht die Aussicht, dass dieses Projekt nächstes Jahr abgeschlossen wird.
專家估算這項工程需要花費十億元才能完工。
专家估算这项工程需要花费十亿元才能完工。
Experten schätzen, dass dieses Projekt Ausgaben in Höhe von einer Milliarde Yuan erfordern wird, um abgeschlossen zu werden.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf den Abschluss von Bauarbeiten oder Projekten.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.