Tiếng Trung
qǐfēi
Nghĩa: cất cánh
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Viết tay

起飛
起
飛
起飞
起
飞

Câu ví dụ

Máy bay sẽ cất cánh đúng giờ.
我們趕到機場時,飛機已經起飛了。
我们赶到机场时,飞机已经起飞了。
Khi chúng tôi vội vàng đến sân bay, máy bay đã cất cánh rồi.
各位旅客請注意,飛機即將起飛。
各位旅客请注意,飞机即将起飞。
Xin quý khách lưu ý, máy bay sắp cất cánh.
霧太濃了,飛機無法起飛。
雾太浓了,飞机无法起飞。
Sương mù quá dày, máy bay không thể cất cánh.
由於天氣惡劣,飛機遲遲未能起飛。
由于天气恶劣,飞机迟迟未能起飞。
Do thời tiết xấu, máy bay đã chậm trễ không thể cất cánh.
由於一時的疏忽,他差點錯過了飛機的起飛時間。
由于一时的疏忽,他差点错过了飞机的起飞时间。
Do một phút sơ suất, anh ấy suýt nữa đã lỡ giờ máy bay cất cánh.
飛機在跑道上平穩地起飛了。
飞机在跑道上平稳地起飞了。
Máy bay cất cánh êm ái trên đường băng.
飛機起飛時發出巨大的轟鳴聲。
飞机起飞时发出巨大的轰鸣声。
Chiếc máy bay phát ra tiếng gầm rú dữ dội khi cất cánh.
飛機起飛時,請繫上安全帶。
飞机起飞时,请系上安全带。
Khi máy bay cất cánh, vui lòng thắt dây an toàn.
飛機在跑道上緩緩滑行,準備起飛。
飞机在跑道上缓缓滑行,准备起飞。
Máy bay từ từ lăn bánh trên đường băng, chuẩn bị cất cánh.

Ghi chú sử dụng

Dùng cho máy bay hoặc nghĩa bóng là sự phát triển nhanh chóng.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.