Tiếng Trung
chèlí
Nghĩa: sơ tán; rút khỏi
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Viết tay

撤離
撤
離
撤离
撤
离

Câu ví dụ

Do lũ lụt, dân làng buộc phải sơ tán khỏi nhà của mình.
聽到火警,大家立刻撤離了建築物。
听到火警,大家立刻撤离了建筑物。
Nghe thấy báo cháy, mọi người lập tức sơ tán khỏi tòa nhà.
這場大雨引發了山洪暴發,村民們不得不緊急撤離。
这场大雨引发了山洪暴发,村民们不得不紧急撤离。
Trận mưa lớn này đã gây ra lũ quét, và dân làng phải sơ tán khẩn cấp.
救援人員正在將前線的傷員撤離到安全地帶。
救援人员正在将前线的伤员撤离到安全地带。
Nhân viên cứu hộ đang sơ tán những người bị thương từ tiền tuyến đến khu vực an toàn.
消防員整夜撲救大火,附近居民才安全撤離。
消防员整夜扑救大火,附近居民才安全撤离。
Lính cứu hỏa đã dập đám cháy lớn suốt đêm, nên cư dân gần đó mới sơ tán an toàn.
連日的大雨引發了嚴重的山洪,村民們不得不緊急撤離。
连日的大雨引发了严重的山洪,村民们不得不紧急撤离。
Mưa lớn liên tục trong nhiều ngày đã gây ra trận lũ núi nghiêm trọng, dân làng phải sơ tán khẩn cấp.

Ghi chú sử dụng

Rời khỏi nơi nguy hiểm để đến nơi an toàn hơn.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.