Chinês
xīyáng
Significado: pôr do sol
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

夕陽
夕
陽
夕阳
夕
阳

Frases de exemplo

Admiramos o belo pôr do sol à beira-mar.
夕陽的光輝灑在海面上。
夕阳的光辉洒在海面上。
O esplendor do pôr do sol espalhou-se sobre o mar.
我們在沙灘上漫步,欣賞著美麗的夕陽。
我们在沙滩上漫步,欣赏著美丽的夕阳。
Paseamos pela praia de areia, apreciando o belo pôr do sol.
夕陽西下時分,天空染成了一片美麗的橘紅色。
夕阳西下时分,天空染成了一片美丽的橘红色。
Ao pôr do sol, o céu ficou tingido de uma bela cor laranja.
夕陽把天空染成了金色。
夕阳把天空染成了金色。
O pôr do sol tingiu o céu de dourado.
湖面折射出夕陽的光芒。
湖面折射出夕阳的光芒。
A superfície do lago refrata a luz do sol poente.
遠處山的輪廓在夕陽下顯得很清晰。
远处山的轮廓在夕阳下显得很清晰。
O contorno das montanhas distantes apareceu muito claro no pôr do sol.
我們在海邊漫步,享受夕陽。
我们在海边漫步,享受夕阳。
Estamos passeando à beira-mar, aproveitando o pôr do sol.
我們在河畔散步欣賞夕陽。
我们在河畔散步欣赏夕阳。
Estamos passeando pela margem do rio apreciando o pôr do sol.
夕陽在遙遠的天際緩緩落下。
夕阳在遥远的天际缓缓落下。
O pôr do sol desceu lentamente no horizonte distante.

Notas de Uso

Refere-se ao sol enquanto ele se põe à tarde.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.