Tionghoa

quánlìyǐfù
Arti: mengerahkan seluruh tenaga; bekerja sekuat tenaga
Jenis Kata: Idiom

Dengarkan pengucapan

Tulisan tangan

全
力
以
赴

Contoh kalimat

Untuk memenangkan kompetisi, seluruh anggota tim bersumpah untuk mengerahkan seluruh tenaga.
這項任務極其艱巨,我們必須全力以赴。
这项任务极其艰巨,我们必须全力以赴。
Tugas ini sangatlah sulit; kita harus berusaha sekuat tenaga.
醫生們正全力以赴,試圖挽救這名病人的性命。
医生们正全力以赴,试图挽救这名病人的性命。
Para dokter berusaha sekuat tenaga, mencoba menyelamatkan nyawa pasien ini.
我們不能輕敵,必須全力以赴。
我们不能轻敌,必须全力以赴。
Kita tidak boleh meremehkan musuh; kita harus berusaha sekuat tenaga.

Catatan Penggunaan

Ungkapan yang berarti mengerahkan seluruh kekuatan dalam melakukan sesuatu.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.