Chinês

bāoguǒ
Significado: pacote; encomenda; embrulhar
Classe Gramatical: Substantivo, Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

包
裹

Frases de exemplo

Eu preciso ir ao correio buscar um pacote amanhã.
請幫我拆開這個包裹。
请帮我拆开这个包裹。
Por favor, ajude-me a abrir este pacote.
請到櫃檯領取您的包裹。
请到柜台领取您的包裹。
Por favor, retire sua encomenda no balcão.
如果包裹無法投遞,郵局會將它退回原址。
如果包裹无法投递,邮局会将它退回原址。
Se a encomenda não puder ser entregue, os correios devolvê-la-ão ao endereço original.
我要去郵局寄包裹。
我要去邮局寄包裹。
Preciso ir aos correios para enviar uma encomenda.
請查看包裹的內容,看看是否有東西遺失。
请查看包裹的内容,看看是否有东西遗失。
Por favor, verifique o conteúdo da embalagem para ver se falta alguma coisa.
我當天晚上就收到了包裹。
我当天晚上就收到了包裹。
Recebi o pacote na mesma noite.
這個包裹重五磅。
这个包裹重五磅。
Este pacote pesa cinco libras.
我用快遞寄了那個包裹。
我用快递寄了那个包裹。
Enviei aquele pacote por entrega expressa.
這種電線使用優質的絕緣材料包裹。
这种电线使用优质的绝缘材料包裹。
Este tipo de fio é envolto em material isolante de alta qualidade.

Notas de Uso

Como substantivo, refere-se a pacotes postais. Como verbo, significa embrulhar.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.