จีน

chūshì
ความหมาย: แสดง (บัตร หรือ เอกสาร); ยื่นให้ดู
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

出
示

ประโยคตัวอย่าง

กรุณาแสดงบัตรประจำตัวของคุณด้วยครับ/ค่ะ
裁判向那名球員出示了紅牌。
裁判向那名球员出示了红牌。
ผู้ตัดสินชูใบแดงให้กับผู้เล่นคนนั้น
請出示您的證件。
请出示您的证件。
โปรดแสดงบัตรประจำตัวของคุณ
出境時請出示護照。
出境时请出示护照。
โปรดแสดงหนังสือเดินทางเมื่อเดินทางออกนอกประเทศ
外國遊客入境時需要出示有效的簽證和護照。
外国游客入境时需要出示有效的签证和护照。
นักท่องเที่ยวต่างชาติจำเป็นต้องแสดงวีซ่าและหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุเมื่อเดินทางเข้าประเทศ
請出示您的車票。
请出示您的车票。
กรุณาแสดงตั๋วของคุณ
請出示您的護照和機票。
请出示您的护照和机票。
กรุณาแสดงหนังสือเดินทางและตั๋วเครื่องบินของคุณ
裁判向他出示了一張黃牌。
裁判向他出示了一张黄牌。
ผู้ตัดสินชูใบเหลืองให้เขา
他因為惡意犯規,被裁判出示紅牌趕出場。
他因为恶意犯规,被裁判出示红牌赶出场。
เขาได้รับใบแดงและถูกผู้ตัดสินไล่ออกจากสนามเนื่องจากทำฟาวล์อย่างรุนแรง
請出示您的身份證。
请出示您的身份证。
กรุณาแสดงบัตรประจำตัวประชาชนของคุณ

หมายเหตุการใช้งาน

มักใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ เช่น การตรวจบัตรหรือเอกสาร

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ