這篇古文很難解讀。
Этот древний текст очень сложно истолковать.
Послушать произношение
Примеры предложений
這本書是用古文寫成的，對於初學者來說很難理解。
这本书是用古文写成的，对于初学者来说很难理解。
Эта книга написана на классическом китайском языке и трудна для понимания начинающими.
古文課上，老師要我們讀一篇漢朝的賦。
На уроке классического китайского языка учитель попросил нас прочитать рапсодию эпохи Хань.
老師在課堂上詳細地解析了這篇古文的意涵。
Учитель подробно разобрал на уроке значение этой классической прозы.
在古文裡，明威多指聖明而威嚴的旨意。
В классической прозе величественная власть часто означает мудрое и внушительное повеление.
Примечания по использованию
Относится к письменному языку древнего Китая или к стилю прозы, пропагандировавшемуся в Движении за классическую прозу.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.