Chinois
yíshī
Signification: perdre; égarer
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

遺失
遺
失
遗失
遗
失

Phrases d'exemple

Il a accidentellement perdu sa carte d'identité et doit aller en demander une nouvelle rapidement.
請查看包裹的內容,看看是否有東西遺失。
请查看包裹的内容,看看是否有东西遗失。
Veuillez vérifier le contenu du colis pour voir s'il manque quelque chose.
為了防止資料遺失,你應該定期備份檔案。
为了防止资料遗失,你应该定期备份档案。
Pour éviter la perte de données, vous devriez sauvegarder régulièrement vos fichiers.
警方正在尋找這件遺失物的失主。
警方正在寻找这件遗失物的失主。
La police recherche le propriétaire de cet objet trouvé.
我的信用卡遺失了,必須馬上掛失。
我的信用卡遗失了,必须马上挂失。
J'ai perdu ma carte de crédit ; je dois déclarer la perte immédiatement.
我終於找到我遺失的錢包了。
我终于找到我遗失的钱包了。
J'ai enfin retrouvé mon portefeuille perdu.

Notes d'utilisation

Utilisé pour la perte d'objets physiques ou de documents.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.