จีน

yèshì
ความหมาย: ตลาดโต้รุ่ง; ตลาดกลางคืน
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

夜
市

ประโยคตัวอย่าง

ตลาดกลางคืนของไต้หวันมีของกินเล่นอร่อยๆ มากมาย
夜市很熱鬧。
夜市很热闹。
ตลาดกลางคืนคึกคักมาก
我喜歡逛夜市。
我喜欢逛夜市。
ฉันชอบไปเดินเล่นที่ตลาดกลางคืน
傍晚時分,夜市裡到處都是賣小吃的小販。
傍晚时分,夜市里到处都是卖小吃的小贩。
ในช่วงเวลาพลบค่ำ ตลาดโต้รุ่งเต็มไปด้วยพ่อค้าแม่ค้าหาบเร่ขายของกินเล่นอยู่ทั่วไป
夜市裡有很多有名的小吃。
夜市里有很多有名的小吃。
ในตลาดกลางคืนมีของว่างที่มีชื่อเสียงมากมาย
夜市裡的商品五花八門,吸引了許多觀光客前來購買。
夜市里的商品五花八门,吸引了许多观光客前来购买。
สินค้าในตลาดกลางคืนมีความหลากหลายมาก ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้มาเลือกซื้อ
臺灣以夜市美食聞名世界。
台湾以夜市美食闻名世界。
ไต้หวันมีชื่อเสียงไปทั่วโลกในเรื่องอาหารอร่อยจากตลาดกลางคืน
夜市裡到處都是賣小吃的攤販。
夜市里到处都是卖小吃的摊贩。
ในตลาดโต้รุ่งมีแผงลอยขายขนมอยู่ทุกหนทุกแห่ง
烤香腸是夜市裡受歡迎的小吃。
烤香肠是夜市里受欢迎的小吃。
ไส้กรอกย่างเป็นของว่างยอดนิยมในตลาดกลางคืน
臭豆腐是臺灣非常有名的夜市小吃。
臭豆腐是台湾非常有名的夜市小吃。
เต้าหู้เหม็นเป็นของว่างในตลาดกลางคืนที่มีชื่อเสียงมากในไต้หวัน

หมายเหตุการใช้งาน

ตลาดที่เปิดให้บริการเป็นหลักในช่วงเย็นและกลางคืน

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ