他一進門，就把沉重的行李撂在玄關，先去喝口水。
พอเข้ามาถึง เขาก็วางสัมภาระหนักไว้ที่ทางเข้า แล้วไปดื่มน้ำก่อน
ฟังการออกเสียง
ประโยคตัวอย่าง
他一進門，就脫下了外套。
他一进门，就脱下了外套。
ทันทีที่เขาเข้าประตูมา เขาก็ถอดเสื้อโค้ทออก
房子的屋頂低矮，進門時得小心低頭。
หลังคาบ้านต่ำ ดังนั้นเวลาเข้าไปจึงต้องก้มศีรษะอย่างระมัดระวัง.
公園裡的園丁每天清晨修剪花木，讓遊客一進門就覺得環境清新。
คนสวนตัดแต่งต้นไม้ในสวนสาธารณะทุกเช้า ทำให้ผู้มาเยือนรู้สึกถึงบรรยากาศสดชื่นทันทีที่ก้าวเข้าไปในสวน
進門時請刷磁卡。
กรุณารูดบัตรแถบแม่เหล็กเมื่อเข้ามา
หมายเหตุการใช้งาน
แปลตรงตัวว่าการเดินเข้าประตูมา นอกจากนี้ยังสามารถหมายถึงการเริ่มเข้าใจพื้นฐานของเรื่องบางเรื่อง
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ