Cinese

打算

dǎsuàn
Significato: pianificare; avere intenzione; piano; intenzione
Parte del discorso: Verbo, Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

打
算

Frasi di esempio

Dove hai intenzione di viaggiare l'anno prossimo?
你打算如何處理這件事？
你打算如何处理这件事？
Come intendi gestire questa faccenda?
他打算下個月在臺灣辦一場婚禮。
他打算下个月在台湾办一场婚礼。
Ha in programma di celebrare un matrimonio a Taiwan il mese prossimo.
她打算下個星期離開這座城市。
她打算下个星期离开这座城市。
Lei ha intenzione di lasciare questa città la prossima settimana.
我本來打算當醫生。
我本来打算当医生。
Originariamente avevo intenzione di fare il medico.
週末我們打算去海邊玩。
周末我们打算去海边玩。
Abbiamo in programma di andare al mare a divertirci questo fine settimana.
他打算買一棟新房子。
他打算买一栋新房子。
Lui ha intenzione di comprare una casa nuova.
他打算明年到國外留學。
他打算明年到国外留学。
Ha in programma di andare a studiare all'estero l'anno prossimo.
我們打算明年去臺灣。
我们打算明年去台湾。
Abbiamo intenzione di andare a Taiwan l'anno prossimo.
他打算畢業後回到家鄉任教。
他打算毕业后回到家乡任教。
Ha intenzione di tornare nella sua città natale per insegnare dopo la laurea.

Note d'uso

Può essere usato sia come verbo (pianificare) che come sostantivo (un piano).

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.