全家

我們全家計畫去歐洲旅遊。

我们全家计划去欧洲旅游。

ครอบครัวของเราวางแผนที่จะไปเที่ยวยุโรป

每年清明節，全家人都會到山坡上祭掃祖先的墳。

每年清明节，全家人都会到山坡上祭扫祖先的坟。

ทุกปีในช่วงเทศกาลเช็งเม้ง ทั้งครอบครัวจะไปที่เนินเขาเพื่อทำความสะอาดหลุมศพของบรรพบุรุษ

這個罪犯殺害了他的全家。

这个罪犯杀害了他的全家。

อาชญากรได้สังหารครอบครัวของเขาทั้งหมด

只要全家人能一起健康平安地過日子，他就很滿足了。

只要全家人能一起健康平安地过日子，他就很满足了。

ตราบใดที่คนในครอบครัวสามารถใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันอย่างมีสุขภาพดีและปลอดภัย เขาก็พอใจมากแล้ว

中秋節的時候，全家聚在一起吃月餅。

中秋节的时候，全家聚在一起吃月饼。

ในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ ทั้งครอบครัวจะมารวมตัวกันเพื่อกินขนมไหว้พระจันทร์

今天天氣非常適合全家出遊。

今天天气非常适合全家出游。

อากาศวันนี้เหมาะมากที่ทั้งครอบครัวจะไปเที่ยว

冬天的時候，我們全家人喜歡一起吃火鍋。

冬天的时候，我们全家人喜欢一起吃火锅。

ในฤดูหนาว ครอบครัวของเราทุกคนชอบกินหม้อไฟด้วยกัน

全家人圍著圓桌吃飯。

全家人围著圆桌吃饭。

ครอบครัวทั้งหมดรวมตัวกันรอบโต๊ะกลมเพื่อรับประทานอาหาร

每逢佳節，全家人歡聚一堂。

每逢佳节，全家人欢聚一堂。

ทุกวันหยุด ครอบครัวจะมารวมตัวกันอย่างมีความสุข