我沒想到他居然會做出這種事來。
Ich hätte nicht erwartet, dass er so etwas tatsächlich tun würde.
Aussprache anhören
Beispielsätze
沒想到三十年的老煙槍，說戒就戒，真了不起！
没想到三十年的老烟枪，说戒就戒，真了不起！
Ich hätte nicht gedacht, dass ein starker Raucher nach dreißig Jahren einfach so aufhört; wirklich bemerkenswert!
真沒想到事情會發展到這個地步。
Ich hätte wirklich nicht erwartet, dass die Dinge diesen Punkt erreichen.
沒想到會在國外巧遇老同學，真是太意外了。
Ich hätte nicht gedacht, im Ausland zufällig einen alten Klassenkameraden zu treffen; das ist eine echte Überraschung.
沒想到他修電腦還真有兩下子，不到十分鐘就弄好了。
Ich hätte nicht gedacht, dass er so gut Computer reparieren kann; er war in weniger als zehn Minuten fertig.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, wenn ein Ereignis eintritt, mit dem man nicht gerechnet hat.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.