Cinese
bùjiàn
Significato: sparire
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Frasi di esempio

我的筆剛才還在,怎麼轉眼就不見了?
我的笔刚才还在,怎么转眼就不见了?
La mia penna era qui poco fa, come ha fatto a sparire in un batter d'occhio?
多年不見,大家聚在一起時不免會想起過去。
Non vedendosi da anni, inevitabilmente tutti pensano al passato quando si ritrovano.
他們兩位好朋友許久不見,一見面就聊個不停。
Quei due buoni amici non si vedevano da molto tempo; appena si sono incontrati, hanno iniziato a chiacchierare senza sosta.
一日不見,如隔三秋。
Un giorno senza vederti è come tre anni.
他們在好久不見後,緊緊地擁抱在一起。
Si sono abbracciati forte dopo non essersi visti per molto tempo.

Note d'uso

Può significare non vedere qualcuno o che qualcosa è andato perduto.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.