Cinese

bùkěn
Significato: rifiutarsi di; non volere
Parte del discorso: Verbo ausiliare

Ascolta la pronuncia

Frasi di esempio

他不肯接受我的幫助。
他不肯接受我的帮助。
Si rifiuta di accettare il mio aiuto.
那個娃抱著玩具,不肯回家。
Quel bambino teneva in mano un giocattolo e si rifiutava di tornare a casa.
如果雙方不肯退讓,衝突勢必會升級。
Se nessuna delle due parti è disposta a cedere, il conflitto è destinato a intensificarsi.
敵軍連夜圍攻城門,士兵仍然不肯投降。
L'esercito nemico assediò la porta della città per tutta la notte, ma i soldati continuavano a rifiutare la resa.
雙方的談判陷入了僵局,誰也不肯讓步。
I negoziati tra le due parti sono giunti a uno stallo e nessuno è disposto a cedere.

Note d'uso

Esprime il rifiuto o la mancanza di volontà nel compiere un'azione.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.