Chinesisch

動不動

动不动

dòngbùdòng
Bedeutung: bei jeder Kleinigkeit; andauernd
Wortart: Adverb

Aussprache anhören

Beispielsätze

別動不動就跟人計較，做人要心胸寬大。
别动不动就跟人计较，做人要心胸宽大。
Streite dich nicht bei jeder Kleinigkeit mit anderen; man sollte großmütig sein.
他這個人脾氣不好，動不動就會發怒。
Er hat ein schlechtes Temperament und wird bei der geringsten Kleinigkeit zornig.
為人要寬宏大量，不要動不動就記仇。
Man sollte großmütig sein und nicht bei jeder Gelegenheit Groll hegen.
他今天心情不好，動不動就對家人發脾氣。
Er hat heute schlechte Laune und verliert bei der kleinsten Provokation gegenüber seiner Familie die Beherrschung.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um anzuzeigen, dass eine Handlung (oft eine negative) sehr leicht oder häufig vorkommt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.