不能

我的腳受傷了，不能走路。

我的脚受伤了，不能走路。

เท้าของฉันได้รับบาดเจ็บ เดินไม่ได้

警察必須公正執法，不能有私心。

警察必须公正执法，不能有私心。

ตำรวจต้องบังคับใช้กฎหมายอย่างยุติธรรมและไม่มีความเห็นแก่ตัว

站在公司的立場，我們不能接受這個條件。

站在公司的立场，我们不能接受这个条件。

จากจุดยืนของบริษัท เราไม่สามารถยอมรับเงื่อนไขนี้ได้

他因爲臨時有事，所以不能出席會議。

他因为临时有事，所以不能出席会议。

เขามีธุระด่วนกะทันหัน จึงไม่สามารถเข้าร่วมประชุมได้

這件事不能再拖了。

这件事不能再拖了。

เรื่องนี้ไม่สามารถยืดเยื้อต่อไปได้อีกแล้ว

他是一個強大的對手，我們不能輕敵。

他是一个强大的对手，我们不能轻敌。

เขาเป็นคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง เราไม่สามารถประมาทเขาได้

不能因為一個錯誤就否定他所有的努力。

不能因为一个错误就否定他所有的努力。

ไม่ควรปฏิเสธความพยายามทั้งหมดของเขาเพียงเพราะความผิดพลาดเดียว

我們不能盲目地追隨流行，要有自己的判斷力。

我们不能盲目地追随流行，要有自己的判断力。

เราไม่สามารถทำตามกระแสอย่างหลับหูหลับตาได้ เราต้องมีวิจารณญาณเป็นของตัวเอง

自殺不能解決問題。

自杀不能解决问题。

การฆ่าตัวตายไม่สามารถแก้ปัญหาได้