Chinesisch

不能

bùnéng
Bedeutung: nicht können; unfähig sein
Wortart: Adverb

Aussprache anhören

Handschrift

不
能

Beispielsätze

Er ist heute krank, deshalb kann er nicht an der Sitzung teilnehmen.
我的腳受傷了，不能走路。
我的脚受伤了，不能走路。
Mein Fuß ist verletzt und ich kann nicht gehen.
警察必須公正執法，不能有私心。
警察必须公正执法，不能有私心。
Die Polizei muss das Gesetz gerecht und ohne Eigennutz vollstrecken.
站在公司的立場，我們不能接受這個條件。
站在公司的立场，我们不能接受这个条件。
Vom Standpunkt des Unternehmens aus können wir diese Bedingung nicht akzeptieren.
他因爲臨時有事，所以不能出席會議。
他因为临时有事，所以不能出席会议。
Ihm kam kurzfristig etwas Dringendes dazwischen, sodass er nicht an der Sitzung teilnehmen konnte.
這件事不能再拖了。
这件事不能再拖了。
Diese Angelegenheit kann nicht länger hinausgezögert werden.
他是一個強大的對手，我們不能輕敵。
他是一个强大的对手，我们不能轻敌。
Er ist ein starker Gegner, wir dürfen ihn nicht unterschätzen.
不能因為一個錯誤就否定他所有的努力。
不能因为一个错误就否定他所有的努力。
Man sollte nicht all seine Bemühungen wegen eines einzigen Fehlers verneinen.
我們不能盲目地追隨流行，要有自己的判斷力。
我们不能盲目地追随流行，要有自己的判断力。
Wir können der Mode nicht blindlings folgen; wir müssen unser eigenes Urteilsvermögen haben.
自殺不能解決問題。
自杀不能解决问题。
Selbstmord kann keine Probleme lösen.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um Unfähigkeit aufgrund äußerer Umstände oder mangelnder Kapazität auszudrücken.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.